{"id":101,"date":"2024-10-02T11:58:24","date_gmt":"2024-10-02T11:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/casamarela.pt\/?page_id=101"},"modified":"2025-01-24T16:58:46","modified_gmt":"2025-01-24T16:58:46","slug":"sobre-nos","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/","title":{"rendered":"Sobre N\u00f3s"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"101\" class=\"elementor elementor-101\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c87009f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"c87009f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f776f8b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f776f8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Casa'marela, no cora\u00e7\u00e3o de Beja, \u00e9 um espa\u00e7o \u00fanico onde a hist\u00f3ria se encontra com a arquitetura contempor\u00e2nea. Um ref\u00fagio criativo que celebra a arte, a cultura e a ess\u00eancia do Alentejo, proporcionando uma experi\u00eancia inspiradora e acolhedora. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31842ae e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"31842ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-507f3d9 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"507f3d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86451ee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"86451ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" src=\"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-82\" alt=\"spa\" srcset=\"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-819x1024.jpg 819w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-240x300.jpg 240w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-768x960.jpg 768w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-1229x1536.jpg 1229w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-1638x2048.jpg 1638w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f10f89 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"2f10f89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3a3a26 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f3a3a26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/QUARTO.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-83\" alt=\"QUARTO\" srcset=\"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/QUARTO.jpg 1024w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/QUARTO-300x225.jpg 300w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/QUARTO-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec6b457 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec6b457\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorem Ipsum\u00a0is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry&#8217;s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0adfec2 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"0adfec2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1989254 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1989254\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ArQuiteCtos, artistas e artes\u00e3os da casa'marela<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f835013 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"f835013\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ce776 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"c3ce776\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3c839d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d3c839d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"876\" src=\"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_ines_regato-935x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-244\" alt=\"Ines regato\" srcset=\"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_ines_regato-935x1024.jpg 935w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_ines_regato-274x300.jpg 274w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_ines_regato-768x841.jpg 768w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_ines_regato-1402x1536.jpg 1402w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_ines_regato-1869x2048.jpg 1869w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d1568d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d1568d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">In\u00eas regato<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9051b6b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9051b6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">architecture project<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-674e099 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"674e099\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In\u00eas Regato was born in 1984 and lived in Alentejo until 2002, the year she enrolled at the Faculty of Architecture of the Technical University of Lisbon, where she completed her degree in Architecture.<\/p><p>She completed her Internship for Admission to the Order of Architects and worked in architectural studios until 2015, the year she founded In\u00eas Regato \u2013 Architecture, Interiors and Design. She currently lives in Lisbon and focuses mainly on residential and hospitality projects.<\/p><p>Beyond Architecture, she is interested in Music, Fashion, Painting, and the creative field in general. She appreciates the simplicity of natural materials and develops her projects with a focus on precision and attention to detail, creating bespoke solutions for each one. She approaches every project as unique, exploring its narrative to craft exclusive solutions tailored to each context and client.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0b094d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"d0b094d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21c596b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"21c596b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"876\" src=\"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_studio_astolfi-935x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-245\" alt=\"artistas\" srcset=\"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_studio_astolfi-935x1024.jpg 935w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_studio_astolfi-274x300.jpg 274w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_studio_astolfi-768x841.jpg 768w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_studio_astolfi-1402x1536.jpg 1402w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marela_studio_astolfi-1869x2048.jpg 1869w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2079c8f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2079c8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">STUDIO ASTOLFI<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4630890 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4630890\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Architecture, interiors, and decoration project<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20c5b68 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20c5b68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Joana Astolfi (b. Lisbon, 1975) is an architect, artist, and designer who draws visual inspiration from a wide universe of found objects and artifacts, with a particular focus on history and narrative. She treats a space as something alive, as an active participant in the human drama. Her work stems from a deep sensitivity to the evolving identity of each place over time, its web of relationships with the people who inhabit it, and all the stories that unfold within it. For Astolfi, architectural and interior design renovations are like resurrections: she aims to breathe new life into each project and set the stage for stories yet to unfold, while keeping the richness of the past alive.<\/p><p>Astolfi completed her Bachelor\u2019s degree in Architecture in England, graduating with Distinction. She lived and worked for twelve years outside her native Portugal, including extended periods in London, Italy, Munich, and Los Angeles. During two years in Venice, she was part of the team at the FABRICA Creative Research Centre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08a16a4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"08a16a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11acd3e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"11acd3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"876\" src=\"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marelagruponorma-935x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-246\" alt=\"artistas\" srcset=\"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marelagruponorma-935x1024.jpg 935w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marelagruponorma-274x300.jpg 274w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marelagruponorma-768x841.jpg 768w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marelagruponorma-1402x1536.jpg 1402w, http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/casa_marelagruponorma-1869x2048.jpg 1869w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d83e312 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d83e312\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">GRUPO NORMA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98bb28a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98bb28a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">project execution<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-129e43c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"129e43c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Grupo Norma\u2019s mission is to simplify the process by developing architectural and design projects, combining planning and construction.<br \/>Procuramos ir de encontro ao mais pequeno detalhe apresentando, ao nosso cliente, projectos identit\u00e1rios, de forma simples, clara e eficaz, cumprindo as inten\u00e7\u00f5es e os prazos acordados.<\/p><p><br \/>No panorama actual, \u00e9 consci\u00eancia do Grupo Norma o distanciamento existente entre projetista e construto, motivo pelo qual procuramos simplificar o processo, oferecendo a solu\u00e7\u00e3o: fazer convergir o projecto arquitect\u00f3nico e o projecto de constru\u00e7\u00e3o, com vista \u00e0 redu\u00e7\u00e3o significativa das diferen\u00e7as entre o resultado da obra e as inten\u00e7\u00f5es e desejos de cada um dos seus clientes. Para isso, conta o Grupo Norma com uma vasta equipa de profissionais t\u00e9cnicos e projetistas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Casa&#8217;marela, no cora\u00e7\u00e3o de Beja, \u00e9 um espa\u00e7o \u00fanico onde a hist\u00f3ria se encontra com a arquitetura contempor\u00e2nea. Um ref\u00fagio criativo que celebra a arte, a cultura e a ess\u00eancia do Alentejo, proporcionando uma experi\u00eancia inspiradora e acolhedora. Lorem Ipsum\u00a0is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry&#8217;s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.\u00a0 ArQuiteCtos, artistas e artes\u00e3os da casa&#8217;marela In\u00eas regato projeto de arquitetura In\u00eas Regato nasceu em 1984 e viveu no Alentejo at\u00e9 2002, ano em que ingressou na Faculdade de Arquitectura da Universidade T\u00e9cnica de Lisboa, onde conclu\u00edu a sua forma\u00e7\u00e3o em Arquitectura. Realizou o Est\u00e1gio de Admiss\u00e3o \u00e0 Ordem dos Arquitectos e trabalhou em Gabinetes de Arquitectura at\u00e9 2015, ano em que iniciou o projecto In\u00eas Regato \u2013 Arquitectura, Interiores e Design. Vive, actualmente, em Lisboa e desenvolve, predominantemente, projectos de habita\u00e7\u00e3o e de hotelaria. Para al\u00e9m da Arquitectura, interessa-se por M\u00fasica, Moda, Pintura e pela \u00e1rea criativa, em geral. Gosta da simplicidade dos materiais naturais e desenvolve os seus projectos com a aten\u00e7\u00e3o focada no rigor do detalhe, criando solu\u00e7\u00f5es personalizadas em cada projecto. Encara cada projecto como \u00fanico e explora a sua narrativa de forma a construir solu\u00e7\u00f5es exclusivas e adaptadas a cada contexto e a cada cliente. STUDIO ASTOLFI projeto de arquitetura interiores e decora\u00e7\u00e3o Joana Astolfi (n. Lisboa, 1975) \u00e9 uma arquiteta, artista e designer que extrai inspira\u00e7\u00e3o visual de um amplo universo de objetos e artefatos encontrados, com foco particular em hist\u00f3ria e narrativa. Ela trata um espa\u00e7o como algo vivo, como um ator ativo no drama humano. Seu trabalho parte de uma profunda sensibilidade \u00e0 identidade em evolu\u00e7\u00e3o de cada lugar ao longo do tempo, \u00e0 sua s\u00e9rie de relacionamentos com os humanos que se movem por ele e a todas as hist\u00f3rias que se desenrolam dentro dele. Para Astolfi, as renova\u00e7\u00f5es arquitet\u00f4nicas e de design de interiores s\u00e3o como ressurrei\u00e7\u00f5es: ela visa trazer outra vida nova em cada projeto e preparar o cen\u00e1rio para novas hist\u00f3rias ainda por se desenrolar, mantendo viva a riqueza do passado. Astolfi concluiu o Bacharelado em Arquitetura na Inglaterra, graduando-se com Distin\u00e7\u00e3o. Ela viveu e trabalhou por doze anos fora de seu pa\u00eds natal, Portugal, incluindo longas incurs\u00f5es em Londres, It\u00e1lia, Munique e Los Angeles. Durante dois anos em Veneza, ela fez parte da equipe do FABRICA Creative Research Centre. GRUPO NORMA execu\u00e7\u00e3o de projeto O Grupo Norma tem por miss\u00e3o simplificar, atrav\u00e9s do desenvolvimento de proiectos arquitect\u00f3nicos e de design, aliando projecto e constru\u00e7\u00e3o.Procuramos ir de encontro ao mais pequeno detalhe apresentando, ao nosso cliente, projectos identit\u00e1rios, de forma simples, clara e eficaz, cumprindo as inten\u00e7\u00f5es e os prazos acordados. No panorama actual, \u00e9 consci\u00eancia do Grupo Norma o distanciamento existente entre projetista e construto, motivo pelo qual procuramos simplificar o processo, oferecendo a solu\u00e7\u00e3o: fazer convergir o projecto arquitect\u00f3nico e o projecto de constru\u00e7\u00e3o, com vista \u00e0 redu\u00e7\u00e3o significativa das diferen\u00e7as entre o resultado da obra e as inten\u00e7\u00f5es e desejos de cada um dos seus clientes. Para isso, conta o Grupo Norma com uma vasta equipa de profissionais t\u00e9cnicos e projetistas.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-101","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sobre N\u00f3s - Casamarela<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobre N\u00f3s - Casamarela\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Casa&#8217;marela, no cora\u00e7\u00e3o de Beja, \u00e9 um espa\u00e7o \u00fanico onde a hist\u00f3ria se encontra com a arquitetura contempor\u00e2nea. Um ref\u00fagio criativo que celebra a arte, a cultura e a ess\u00eancia do Alentejo, proporcionando uma experi\u00eancia inspiradora e acolhedora. Lorem Ipsum\u00a0is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry&#8217;s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.\u00a0 ArQuiteCtos, artistas e artes\u00e3os da casa&#8217;marela In\u00eas regato projeto de arquitetura In\u00eas Regato nasceu em 1984 e viveu no Alentejo at\u00e9 2002, ano em que ingressou na Faculdade de Arquitectura da Universidade T\u00e9cnica de Lisboa, onde conclu\u00edu a sua forma\u00e7\u00e3o em Arquitectura. Realizou o Est\u00e1gio de Admiss\u00e3o \u00e0 Ordem dos Arquitectos e trabalhou em Gabinetes de Arquitectura at\u00e9 2015, ano em que iniciou o projecto In\u00eas Regato \u2013 Arquitectura, Interiores e Design. Vive, actualmente, em Lisboa e desenvolve, predominantemente, projectos de habita\u00e7\u00e3o e de hotelaria. Para al\u00e9m da Arquitectura, interessa-se por M\u00fasica, Moda, Pintura e pela \u00e1rea criativa, em geral. Gosta da simplicidade dos materiais naturais e desenvolve os seus projectos com a aten\u00e7\u00e3o focada no rigor do detalhe, criando solu\u00e7\u00f5es personalizadas em cada projecto. Encara cada projecto como \u00fanico e explora a sua narrativa de forma a construir solu\u00e7\u00f5es exclusivas e adaptadas a cada contexto e a cada cliente. STUDIO ASTOLFI projeto de arquitetura interiores e decora\u00e7\u00e3o Joana Astolfi (n. Lisboa, 1975) \u00e9 uma arquiteta, artista e designer que extrai inspira\u00e7\u00e3o visual de um amplo universo de objetos e artefatos encontrados, com foco particular em hist\u00f3ria e narrativa. Ela trata um espa\u00e7o como algo vivo, como um ator ativo no drama humano. Seu trabalho parte de uma profunda sensibilidade \u00e0 identidade em evolu\u00e7\u00e3o de cada lugar ao longo do tempo, \u00e0 sua s\u00e9rie de relacionamentos com os humanos que se movem por ele e a todas as hist\u00f3rias que se desenrolam dentro dele. Para Astolfi, as renova\u00e7\u00f5es arquitet\u00f4nicas e de design de interiores s\u00e3o como ressurrei\u00e7\u00f5es: ela visa trazer outra vida nova em cada projeto e preparar o cen\u00e1rio para novas hist\u00f3rias ainda por se desenrolar, mantendo viva a riqueza do passado. Astolfi concluiu o Bacharelado em Arquitetura na Inglaterra, graduando-se com Distin\u00e7\u00e3o. Ela viveu e trabalhou por doze anos fora de seu pa\u00eds natal, Portugal, incluindo longas incurs\u00f5es em Londres, It\u00e1lia, Munique e Los Angeles. Durante dois anos em Veneza, ela fez parte da equipe do FABRICA Creative Research Centre. GRUPO NORMA execu\u00e7\u00e3o de projeto O Grupo Norma tem por miss\u00e3o simplificar, atrav\u00e9s do desenvolvimento de proiectos arquitect\u00f3nicos e de design, aliando projecto e constru\u00e7\u00e3o.Procuramos ir de encontro ao mais pequeno detalhe apresentando, ao nosso cliente, projectos identit\u00e1rios, de forma simples, clara e eficaz, cumprindo as inten\u00e7\u00f5es e os prazos acordados. No panorama actual, \u00e9 consci\u00eancia do Grupo Norma o distanciamento existente entre projetista e construto, motivo pelo qual procuramos simplificar o processo, oferecendo a solu\u00e7\u00e3o: fazer convergir o projecto arquitect\u00f3nico e o projecto de constru\u00e7\u00e3o, com vista \u00e0 redu\u00e7\u00e3o significativa das diferen\u00e7as entre o resultado da obra e as inten\u00e7\u00f5es e desejos de cada um dos seus clientes. Para isso, conta o Grupo Norma com uma vasta equipa de profissionais t\u00e9cnicos e projetistas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casamarela\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-24T16:58:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-819x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/sobre-nos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/sobre-nos\\\/\",\"name\":\"Sobre N\u00f3s - Casamarela\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/sobre-nos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/sobre-nos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cas-819x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-02T11:58:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-24T16:58:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/sobre-nos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/sobre-nos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/sobre-nos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cas-819x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cas-819x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/sobre-nos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sobre N\u00f3s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/\",\"name\":\"Casa\u00b4marela\",\"description\":\"Health &amp; Spa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Casa\u00b4marela\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/gruponorma.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/gruponorma.png\",\"width\":12501,\"height\":3842,\"caption\":\"Casa\u00b4marela\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casamarela.pt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sobre N\u00f3s - Casamarela","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sobre N\u00f3s - Casamarela","og_description":"A Casa&#8217;marela, no cora\u00e7\u00e3o de Beja, \u00e9 um espa\u00e7o \u00fanico onde a hist\u00f3ria se encontra com a arquitetura contempor\u00e2nea. Um ref\u00fagio criativo que celebra a arte, a cultura e a ess\u00eancia do Alentejo, proporcionando uma experi\u00eancia inspiradora e acolhedora. Lorem Ipsum\u00a0is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry&#8217;s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.\u00a0 ArQuiteCtos, artistas e artes\u00e3os da casa&#8217;marela In\u00eas regato projeto de arquitetura In\u00eas Regato nasceu em 1984 e viveu no Alentejo at\u00e9 2002, ano em que ingressou na Faculdade de Arquitectura da Universidade T\u00e9cnica de Lisboa, onde conclu\u00edu a sua forma\u00e7\u00e3o em Arquitectura. Realizou o Est\u00e1gio de Admiss\u00e3o \u00e0 Ordem dos Arquitectos e trabalhou em Gabinetes de Arquitectura at\u00e9 2015, ano em que iniciou o projecto In\u00eas Regato \u2013 Arquitectura, Interiores e Design. Vive, actualmente, em Lisboa e desenvolve, predominantemente, projectos de habita\u00e7\u00e3o e de hotelaria. Para al\u00e9m da Arquitectura, interessa-se por M\u00fasica, Moda, Pintura e pela \u00e1rea criativa, em geral. Gosta da simplicidade dos materiais naturais e desenvolve os seus projectos com a aten\u00e7\u00e3o focada no rigor do detalhe, criando solu\u00e7\u00f5es personalizadas em cada projecto. Encara cada projecto como \u00fanico e explora a sua narrativa de forma a construir solu\u00e7\u00f5es exclusivas e adaptadas a cada contexto e a cada cliente. STUDIO ASTOLFI projeto de arquitetura interiores e decora\u00e7\u00e3o Joana Astolfi (n. Lisboa, 1975) \u00e9 uma arquiteta, artista e designer que extrai inspira\u00e7\u00e3o visual de um amplo universo de objetos e artefatos encontrados, com foco particular em hist\u00f3ria e narrativa. Ela trata um espa\u00e7o como algo vivo, como um ator ativo no drama humano. Seu trabalho parte de uma profunda sensibilidade \u00e0 identidade em evolu\u00e7\u00e3o de cada lugar ao longo do tempo, \u00e0 sua s\u00e9rie de relacionamentos com os humanos que se movem por ele e a todas as hist\u00f3rias que se desenrolam dentro dele. Para Astolfi, as renova\u00e7\u00f5es arquitet\u00f4nicas e de design de interiores s\u00e3o como ressurrei\u00e7\u00f5es: ela visa trazer outra vida nova em cada projeto e preparar o cen\u00e1rio para novas hist\u00f3rias ainda por se desenrolar, mantendo viva a riqueza do passado. Astolfi concluiu o Bacharelado em Arquitetura na Inglaterra, graduando-se com Distin\u00e7\u00e3o. Ela viveu e trabalhou por doze anos fora de seu pa\u00eds natal, Portugal, incluindo longas incurs\u00f5es em Londres, It\u00e1lia, Munique e Los Angeles. Durante dois anos em Veneza, ela fez parte da equipe do FABRICA Creative Research Centre. GRUPO NORMA execu\u00e7\u00e3o de projeto O Grupo Norma tem por miss\u00e3o simplificar, atrav\u00e9s do desenvolvimento de proiectos arquitect\u00f3nicos e de design, aliando projecto e constru\u00e7\u00e3o.Procuramos ir de encontro ao mais pequeno detalhe apresentando, ao nosso cliente, projectos identit\u00e1rios, de forma simples, clara e eficaz, cumprindo as inten\u00e7\u00f5es e os prazos acordados. No panorama actual, \u00e9 consci\u00eancia do Grupo Norma o distanciamento existente entre projetista e construto, motivo pelo qual procuramos simplificar o processo, oferecendo a solu\u00e7\u00e3o: fazer convergir o projecto arquitect\u00f3nico e o projecto de constru\u00e7\u00e3o, com vista \u00e0 redu\u00e7\u00e3o significativa das diferen\u00e7as entre o resultado da obra e as inten\u00e7\u00f5es e desejos de cada um dos seus clientes. Para isso, conta o Grupo Norma com uma vasta equipa de profissionais t\u00e9cnicos e projetistas.","og_url":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/","og_site_name":"Casamarela","article_modified_time":"2025-01-24T16:58:46+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-819x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/","url":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/","name":"Sobre N\u00f3s - Casamarela","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-819x1024.jpg","datePublished":"2024-10-02T11:58:24+00:00","dateModified":"2025-01-24T16:58:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/#primaryimage","url":"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-819x1024.jpg","contentUrl":"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cas-819x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/sobre-nos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sobre N\u00f3s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/#website","url":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/","name":"Casa\u00b4marela","description":"Health &amp; Spa","publisher":{"@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/#organization","name":"Casa\u00b4marela","url":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gruponorma.png","contentUrl":"http:\/\/casamarela.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/gruponorma.png","width":12501,"height":3842,"caption":"Casa\u00b4marela"},"image":{"@id":"https:\/\/casamarela.pt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/casamarela.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/casamarela.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/casamarela.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/casamarela.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/casamarela.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":40,"href":"http:\/\/casamarela.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511,"href":"http:\/\/casamarela.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions\/511"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/casamarela.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}